钟芳芳,江西省遂川县人,文学博士,2017年2月毕业于韩国学中央研究院(大韩民国京畿道城南市)。主要从事中韩音乐文化交流研究,相关研究成果已在中韩核心期刊发表数篇,多次参与国家社科基金重大项目,主持省级课题一项。长期担任东亚音乐考古学会、东亚乐律学会等学会的中韩翻译,韩国国乐教育研究学会编辑委员。
Fangfang ZHONG was born in Jiangxi province in 1986. She obtained a PhD in the humanities with a focus on musicology from The Academy of Korean Studies (Seongnam, The Republic of Korea) in February 2017. The title of her dissertation is "Korean-Chinese Music Exchange after the Three Kingdoms Period of Korea." Fangfang has long served as a Korean-Chinese interpreter for the International Conference of East Asian Music Archaeology and the International Conference of East Asian Music Temperament. Her research focuses on Korean-Chinese music and cultural exchange and Chinese traditional music.
担任课程:
《中国民族音乐》、《世界音乐与文化》、《韩国音乐:从汉流到韩流》。
研究方向:
中韩音乐文化交流研究。
课题项目:
2019浙江省哲学社会科学规划项目青年课题《韩国仪式类非物质文化遗产的体制化和庆典化研究》。
论文清单:
《透过中国音乐看中国文化(韩文)》(译著),韩国民俗苑出版社,2014年
<三国时代以后的韩中音乐交流研究(韩文)>,韩国学中央研究院博士论文,2017年2月。
<高句丽对汉朝鼓吹的吸收及其独特性(韩文)>,《精神文化研究》(KCI),2017(1)。
<琵琶类乐器东传韩半岛考>,《中国音乐学》(CSSCI),2017(2)。
<中国古琴东传朝鲜半岛考>,《中国音乐学》(CSSCI),2019(2)。
<韩国非遗音乐的传承模式研究——以江陵端午祭为例>,《南京艺术学院学报(音乐与舞蹈学)》(CSSCI),2017(3)。
<隋唐宫廷高丽伎的原形及变迁研究>,《乐舞研究》第5卷,2018年。
<1897年以来中国传统音乐在朝鲜半岛的传播>,《中华民族音乐的国际传播与推广》,经济科学出版社,2015年。
获奖与荣誉:
院长特别奖(2019)
2020年度437ccm·必赢国际“新湖青年学者”